Điều khoản dịch vụ
Các điều khoản này giải thích về tài khoản, quyền truy cập dịch vụ, thanh toán, hủy và các quyền pháp lý của bạn khi sử dụng Global Villager VPN do Nexbridge Global Inc. vận hành.
Cập nhật: ngày 13 tháng 10 năm 2026
Nhà điều hành và tính đủ điều kiện
Global Villager VPN là dịch vụ kết nối mạng kỹ thuật số được vận hành bởi Nexbridge Global Inc., một tập đoàn ở Colorado. Dịch vụ này dành cho người lớn từ 18 tuổi trở lên có đủ năng lực pháp lý để ký kết thỏa thuận này. Nếu có thắc mắc, hãy gửi email tới globalvillager@worldcitizenvpn.com.
Tài khoản và thiết bị
Giữ thông tin xác thực của bạn ở chế độ riêng tư và cung cấp thông tin tài khoản chính xác. Một tài khoản hỗ trợ tối đa ba thiết bị đã đăng ký trong quyền hoạt động của nó. Xóa thiết bị, khôi phục tài khoản và xóa tài khoản sử dụng các quy trình trang web và ứng dụng khách được hỗ trợ; bộ phận hỗ trợ có thể yêu cầu xác minh trước khi thay đổi quyền truy cập tài khoản.
Miễn phí trải nghiệm và truy cập dịch vụ
Cập nhật ngày 24 tháng 10 năm 2026. Với tài khoản đã đăng ký đủ điều kiện, giờ miễn phí bắt đầu khi đăng ký thành công và hết hạn sau một giờ, dù có sử dụng hay không. Thời gian không tạm dừng hoặc cộng dồn. Sau khi kết thúc, cần chờ 12 giờ trước giờ miễn phí tiếp theo; chu kỳ này lặp lại. Truy cập miễn phí chỉ giới hạn ở máy chủ SG01 tại Singapore. Trong thời gian đăng ký VIP còn hiệu lực, các giới hạn về thời gian trải nghiệm và máy chủ miễn phí này không áp dụng. Máy chủ xác nhận điều kiện và thời gian, hiển thị theo giờ địa phương của thiết bị. Không được đổi tài khoản hoặc cài đặt lại để né giới hạn trải nghiệm. Các tuyến, tính năng và kênh cài đặt có sẵn được hiển thị trong trang tải xuống và ứng dụng khách hiện tại. Tốc độ và quyền truy cập mạng có thể khác nhau tùy theo vị trí, thiết bị, mạng cục bộ và điểm đến.
Giá cả và kênh thanh toán
Giá được hiển thị bằng USD trong toàn bộ khoảng thời gian đã chọn trước khi thanh toán. Mọi khoản thuế hiện hành và nhà cung cấp dịch vụ thanh toán đều được xác định khi thanh toán. Việc mua hàng trên trang web và Apple sử dụng các kênh và điều khoản thanh toán tương ứng của họ. Sử dụng các tùy chọn thanh toán thực sự được cung cấp khi thanh toán.
Tự động gia hạn và hủy
Gói đăng ký tự động gia hạn sẽ gia hạn cho toàn bộ thời hạn đã chọn cho đến khi các lần gia hạn trong tương lai được hủy. Đối với giao dịch mua trên trang web, hãy đăng nhập vào «Gói đăng ký của tôi» và chọn «Hủy các lần gia hạn trong tương lai» bên cạnh đơn hàng đã thanh toán. Đối với giao dịch mua qua Apple, hãy hủy trong phần cài đặt gói đăng ký của tài khoản Apple. Mỗi kênh phải được quản lý riêng. Việc hủy vẫn duy trì quyền truy cập đến ngày hết hạn của kỳ đã thanh toán hiện tại và không tự động hoàn lại khoản tiền đã được thu.
Hoàn tiền
Yêu cầu hoàn tiền do bộ phận hỗ trợ xử lý và cần xem xét đơn hàng cùng vấn đề phát sinh. Chính sách hoàn tiền giải thích các điều kiện, kênh mua và quy trình xử lý. Việc hủy gia hạn hoặc đổi ý không đồng nghĩa với việc khoản hoàn tiền được tự động phê duyệt. Các quyền bắt buộc của người tiêu dùng và những quy định bảo vệ tốt hơn của kênh mua vẫn được áp dụng. Đọc chính sách hoàn tiền.
Sử dụng hợp pháp và sẵn có trong khu vực
Chỉ mua hoặc sử dụng dịch vụ khi việc làm đó là hợp pháp và bạn có bất kỳ sự ủy quyền nào được yêu cầu tại địa điểm của mình. Bạn phải tuân thủ luật hiện hành, các biện pháp kiểm soát và trừng phạt xuất khẩu. Không mua hoặc sử dụng dịch vụ ở khu vực tài phán nơi giao dịch hoặc sử dụng bị cấm hoặc nêu sai vị trí của bạn để bỏ qua hạn chế bắt buộc. Chúng tôi có thể từ chối hoặc hạn chế dịch vụ khi luật hiện hành yêu cầu. Kiểm tra thanh toán và khách hàng hiện tại để biết các khu vực có sẵn; nếu hạn chế pháp lý ngăn cản việc cung cấp dịch vụ phải trả phí thì các biện pháp khắc phục hiện hành dành cho người tiêu dùng vẫn được áp dụng.
Cấm sử dụng
Không sử dụng dịch vụ để lừa đảo, truy cập trái phép, phần mềm độc hại, spam, vi phạm bản quyền, tấn công vào mạng hoặc hệ thống hoặc hoạt động bất hợp pháp khác. Không bán lại quyền truy cập tài khoản hoặc xâm phạm thông tin xác thực của người dùng khác. Chúng tôi có thể điều tra và hạn chế quyền truy cập một cách tương ứng nếu có vi phạm nghiêm trọng hoặc rủi ro bảo mật, tùy theo luật hiện hành.
Tính khả dụng và ranh giới quyền riêng tư
Việc bảo trì, hạn chế điểm đến, mạng viễn thông và cơ sở hạ tầng của bên thứ ba có thể làm gián đoạn quyền truy cập. Chúng tôi không hứa hẹn về tốc độ cụ thể, quyền truy cập vào mọi trang web, ẩn danh hoàn toàn hoặc xóa vị trí GPS, cookie, danh tính tài khoản hoặc dấu vân tay của trình duyệt. Cách xử lý thông tin được giải thích trong Chính sách quyền riêng tư.
Thay đổi và chấm dứt dịch vụ
Chúng tôi công bố những thay đổi quan trọng đối với các điều khoản này kể từ ngày có hiệu lực và đưa ra bất kỳ thông báo nào theo yêu cầu của pháp luật. Nếu một thay đổi quan trọng cần có sự đồng ý theo luật hiện hành, chúng tôi sẽ có được sự đồng ý đó. Việc chấm dứt không xóa bỏ các quyền tích lũy hoặc nghĩa vụ thanh toán. Các biện pháp khắc phục theo luật định đối với việc không cung cấp dịch vụ phải trả tiền vẫn có sẵn.
Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi được pháp luật hiện hành cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về những tổn thất kinh doanh gián tiếp như mất lợi nhuận hoặc cơ hội. Trách nhiệm pháp lý và biện pháp khắc phục tùy thuộc vào luật áp dụng và hoàn cảnh của vấn đề. Điều này không loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm pháp lý không thể bị hạn chế về mặt pháp lý, bao gồm gian lận, hành vi sai trái có chủ ý, sơ suất nghiêm trọng, tử vong hoặc thương tích cá nhân hoặc bất kỳ quyền hoặc biện pháp khắc phục bắt buộc nào của người tiêu dùng.
Luật điều chỉnh và tranh chấp
Theo luật tiêu dùng bắt buộc áp dụng cho bạn, các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của luật Colorado và luật liên bang hiện hành của Hoa Kỳ. Hãy liên hệ với bộ phận hỗ trợ trước để chúng tôi có thể cố gắng giải quyết mối lo ngại. Tranh chấp kinh doanh có thể được đưa ra tòa án có thẩm quyền ở Denver, Colorado. Người tiêu dùng có bất kỳ quyền không thể từ bỏ nào để đưa ra yêu cầu bồi thường tại tòa án hoặc diễn đàn theo yêu cầu của pháp luật nơi cư trú của họ. Các điều khoản này không bổ sung thêm các điều khoản về trọng tài bắt buộc hoặc từ bỏ vụ kiện tập thể.
Liên hệ, ngôn ngữ và tính riêng biệt
Hãy gửi email đến globalvillager@worldcitizenvpn.com nếu có câu hỏi về dịch vụ, thanh toán hoặc pháp lý. Các phiên bản tiếng Anh, tiếng Trung giản thể và tiếng Trung phồn thể trình bày cùng các điều khoản; các quy định bắt buộc của pháp luật địa phương được ưu tiên áp dụng nếu bản dịch ảnh hưởng đến một quyền được bảo vệ. Việc một điều khoản không có hiệu lực không làm mất hiệu lực của các điều khoản còn lại.